Union Libre


Pandit Shivkumar

Chants d’extase des poètes soufis

Direction l’Hindoustan avec Pandit Shivkumar qui transmettra avec son énergie rayonnante les chants soufis. Ambiance râga et sacrée en écho à la Perse.

Site de Pandit Shivkumar

Par un seul de Ses regards,
Il les a fondues en une seule identité.

Poème de Amir Kusro

D ‘un regard Tu m’as dépouillé de mon apparence, de mon identité
D’un regard Tu m’as révélé l’inconnaissable,
D’un regard Tu m’as fait boire à la source l’élixir de l’amour dévotionnel
Et Tu m’as enivré juste d’un regard D’un regard Tu as détaché de mes poignets clairs et délicats les verts bracelets
Je Te donne ma vie, Ô Toi qui plonges les tissus dans les couleurs
Juste d’un regard, Tu m’as aussi plongé en Toi
Je T’ai donné ma vie entière Ô Nizam
D’un regard Tu as fait de moi Ton épouse,
D’un regard Tu as exprimé le merveilleux

Remerciements à la Maison Zuber - Rixheim