Un concert zen au Choeur Supérieur pour méditer sur matelas ou transats au son des percussions du monde entier. Laissez-vous transporter par ces rythmes et ces sons chargés d’énergie. Un moment d’extase en apesanteur, à même le sol.

Le samedi 13 juillet, veille de la Fête Nationale, les Dominicains  proposent une soirée composée dans le cadre du Festival Stimmen. L'espace d'une soirée, c'est dans cet ancien couvent du XIVe siècle, classé monument historique, que se (re)joueront les révolutions. D’abord gustative, dès 20h au Réfectoire d’été, avec un menu spécialement conçu pour l’occasion faisant la part belle à la gastronomie française.

Ensuite musicale, à 21h30, avec l’Ensemble Tictactus qui fera (re)découvrir les révolutions à travers les âges depuis la Nef… renversée ! Entourés de deux luthistes, Stéphanie Petitbon et Olivier Labé, et de Marie-Suzanne Binh de Loy à la viole de gambe, la mezzo Lucile Richardot à la voix sublime et le contre-ténor Raphael Mas s’engagent derrière les barricades pour faire entendre le souffle de la révolte par leur chant. Les airs de cour se mêlent aux hymnes patriotiques pour dresser un tableau unique, haut en couleurs et déjanté, rehaussé par les vidéos projetées sur les fresques de la Nef, au-dessus de la scène.

La Révolution s’achève en apothéose. La prise de la Bastille est célébrée par des gerbes de lumières. Un feu d’artifices illumine alors le ciel guebvillérois.

Dès que les derniers filaments incandescents auront touché terre, le Pierre Omer Swing’s Revue prendra la relève depuis le cloître des Dominicains. Batterie, trompette, guitare nous emmènent dans les années 30, et nous immergent dans l’atmosphère du film The Artist,  pour écouter du swing gipsy. Christoph Gantert, Julien Israelien et Pierre Omer seront les chefs d’orchestre de cette partition rétro.

_________________________________

Ein Abend bei den Dominicains de Haute-Alsace in Guebwiller
Samstag, 13. Juli 2013

Am 13. Juli, einen Tag vor dem Nationalfeiertag zum Gedenken an die Französische Revolution, bieten Ihnen die Dominicains de Haute-Alsace einen bunten Abend im Rahmen des Stimmen-Festivals. Für die Dauer eines Abends werden die alten Mauern des denkmalgeschützten Klosters aus dem 14. Jahrhundert zu einem Schauplatz der Revolutionen. Zunächst im kulinarischen Bereich: ab 20 Uhr wird im Sommerrefektorium ein speziell für diesen Abend kreiertes Menü angeboten – ein Hochgenuss der französischen Küche.

Um 21.30 Uhr steht dann auch musikalisch alles im Zeichen der Revolution: im Kirchenschiff  können Sie mit dem Ensemble Tictactus verschiedene Umstürze quer durch die Epochen (wieder)entdecken. Begleitet von Stéphanie Petitbon und Olivier Labé (Lauten) sowie Marie-Suzanne Binh de Loy (Viola da Gamba) lässt die großartige Mezzosopranistin Lucile Richardot gemeinsam mit Countertenor Raphael Mas den Geist der Revolte wieder aufleben. Airs de cour und patriotische Lobgesänge verschmelzen zu einem musikalischen Tableau, ebenso farbenfroh wie außergewöhnlich, das visuell untermalt wird durch Videoprojektionen auf die Wandfresken über der Bühne.

Im Anschluss erfährt der Sturm auf die Bastille seinen feierlichen Höhepunkt in einem Feuerwerk, das den Himmel über Guebwiller in allen Farben erstrahlen lässt.

Sobald die letzten Funken erloschen sind, geht es musikalisch weiter mit dem Pierre Omer’s Swing revue, das im Kreuzgang der Dominicains zum Tanz lädt. Die mitreißenden Klänge von Schlagzeug, Trompete und Gitarre versetzen Sie zurück in die 30er-Jahre, in die Atmosphäre des Films The Artist – schwingen Sie die Hüften zu energiegeladenem Gipsy-Swing. Christoph Gantert, Julien Israelien und Pierre Omer geben den Ton an auf dieser musikalischen Reise in die Vergangenheit.